Información IMPORTANTE sobre el regreso al campus

Aspectos destacados del correo electrónico:

• Únase a nosotros la próxima semana en una junta especial para una ronda de acerca de detalles sobre el período de invierno/primavera de 2022 y nuestros planes de mitigación de COVID-19. Detalles más abajo.

• Dado el aumento de los casos, comenzaremos el período de invierno / primavera con clases y reuniones remotas hasta el 17 de enero, y regresaremos a las clases y reuniones en persona el 18 de enero. Sin embargo, el campus estará abierto y todos deben completar los seis pasos requeridos compartidos la semana pasada. Haz aquí para más detalles.

• Los estudiantes residenciados pueden regresar según lo planeado el 2 de enero o en cualquier momento durante las siguientes dos semanas.
• El personal debe consultar con sus supervisores a su regreso, y los supervisores deben ser flexibles siempre que se pueda trabajar de manera remota.

Estimada comunidad de DU,

Desde la última vez que les escribimos el 23 de diciembre, hemos estado monitoreando muy de cerca la situación de la variante de COVID-19 omicron de manera local, nacional y global. Desafortunadamente, las tasas de positividad en la ciudad, en el campus y en todo el país y el mundo continúan aumentando debido a su alta transmisibilidad. Los primeros indicios apuntan a que esta variante no es tan peligrosa como las cepas anteriores, especialmente para aquellos que están completamente vacunados. No obstante, necesitaremos un espacio adecuado para el aislamiento de los estudiantes residenciales que den positivo en la prueba. Para regresar de la manera más segura y sin problemas posible, estamos implementando regreso escalonado que nos permitirá desarrollar nuestro exitoso esfuerzo de mitigación durante los últimos 21 meses.

Para describir nuestros planes y abordar cualquier pregunta, la semana próxima se realizarán dos juntas con rondas de preguntas, donde asistirá el equipo asesor médico de National Jewish Health y el personal de DU.

Por favor, únete

Junta: Mitigación del COVID-10 para el semestre de invierno

Para profesores y personal 
Martes 4 de enero
4:30 - 5:30 p.m. MT
únete al Zoom

Para estudiantes y familias
Miércoles 5 enero
4:30 – 5:30 p.m. MT
Únete al Zoom

Reuniones e instrucción remota inicial

Comenzaremos con dos semanas de clases y reuniones de manera remota, y continuaremos en persona el martes 18 de enero. Los estudiantes residentes pueden regresar. El gimnasio, los lugares comunes y la biblioteca estarán abiertos y los eventos para estudiantes continuarán. Por supuesto, los estudiantes residenciales que prefieren permanecer alejados durante este período pueden y se les insta a hacerlo. Complete los pasos de regreso al campus que se detallan a continuación tan pronto como pueda para disfrutar más plenamente de nuestra comunidad del campus.

Durante este regreso gradual, el personal puede consultar con sus supervisores para trabajar de forma remota cuando sea posible. Para obtener orientación sobre el trabajo remoto, visite nuestro sitio web COVID-19. Con la alta tasa de positividad en la comunidad, entendemos que los individuos y las unidades pueden experimentar casos positivos de COVID-19 y que los dependientes del personal y los estudiantes de DU pueden requerir atención debido a la infección y exposición al COVID-19. Todos necesitaremos ser flexibles durante este tiempo.

Longitud de aislamiento reducida

El CDC ha recomendado un período de aislamiento más corto (5 días) cuando los individuos se confirman como positivos pero asintomáticos o después de que los síntomas se hayan resuelto. La guía del CDC es una consideración importante y estamos trabajando con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver para implementar esta guía de una manera que tenga sentido para una comunidad residencial de educación superior. Requeriremos pruebas el día cinco para verificar la reducción de la carga viral y confirmar los síntomas mejorados / mínimos antes de permitir la finalización del aislamiento y un regreso completo al campus de DU. Hasta esta revisión aprobada, seguiremos el protocolo de aislamiento actual.

Vacuna de refuerzo

Recomendamos encarecidamente a todos que reciban una vacuna de refuerzo lo antes posible. Se requerirán vacunas de refuerzo antes del 31 de enero de 2022. DU ofrecerá clínicas de refuerzo en el campus el 5, 8 y 12 de enero. Indique aquí su interés.

Fisher y Ricks

Fisher y Ricks abrirán en persona según lo programado. Esté atento a la comunicación directa de los directores de Fisher y Ricks con respecto a los protocolos de enero.

Pasos necesarios para el período de invierno

Familiarícese con los seis pasos que debe seguir antes del período de invierno, como se describe en la comunicación con fecha del 23 de diciembre. Revise la información detallada aquí. Algunos aspectos destacados:

Requisitos de vacunación

Nota: Todos los registros de vacunación deben verificarse en myhealth.du.edu. Debe tener prueba de las siguientes vacunas o una exención aprobada:

1. COVID-19 primeras dosis
2. Refuerzo de COVID-19 (lo antes posible y antes del 31 de enero)
3. Vacuna contra la gripe

Pruebas

1. Reciba un resultado negativo de la prueba COVID-19 de un sitio de prueba DU antes de que se active el acceso a su campus. El acceso al campus se activará entre 24 y 48 horas después del resultado inicial negativo de la prueba.
2. Reciba un segundo resultado negativo de la prueba COVID-19 de un sitio de prueba DU tomado en su segundo día de prueba asignado. Para su segunda prueba, no puede realizar la prueba antes y no hay período de gracia. Para su segunda fecha de prueba, consulte Pioneer Web.
3. Después de la segunda prueba asignada, realice la prueba en o antes de la fecha programada regularmente asignada para mantener el acceso al campus.

Sabemos que Omicron ha provocado disrupciones en los viajes, aumento de la ansiedad y nuevas incertidumbres. Estamos decididos a promover un entorno de aprendizaje seguro y atractivo, para seguir acumulando todo lo que hemos aprendido desde marzo de 2020.

Estamos agradecidos con nuestra comunidad, que ha respondido de manera tan responsable y confiable a tantos desafíos en el camino. Sabemos que continuará haciéndolo y prometemos permanecer ágiles para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, lo invitamos a asistir a uno de las juntas de la semana próxima o a comunicarse con COVIDCoordinator@du.edu. Hasta entonces, disfruta el resto de las vacaciones.

¡A por un 2022 muy feliz y saludable!

Atentamente,

Jeremy Haefner

Rector