Actualización COVID

Puntos importantes del mensaje

• Para todos los miembros de la comunidad, el hecho de no asistir a las pruebas rutinarias durante las dos últimas semanas de marzo hará necesario que volváis a cumplir los protocolos abajo especificados.
• De ahora en adelante podéis elegir entre prueba por vía nasal o prueba de saliva para la mayoría de las pruebas requeridas.
• Estamos realizando investigaciones sobre las variantes de COVID-19 y solicitando que se tomen precauciones adicionales por parte de aquellos que se sospeche que puedan estar contagiados de una variante.
• Nuestras pruebas y rendimiento del laboratorio SPIT están mostrando resultados excelentes.
• Por favor, no os olvidéis de completar la ‘’encuesta sobre viaje durante las vacaciones de primavera’’.

Estimada comunidad UD,

Tal y como os hemos comentado previamente, si habéis estado en el campus durante el trimestre de invierno/semestre de primavera, para conservar el acceso al campus durante las vacaciones de primavera tendréis que seguir cumpliendo con los protocolos y programas actuales de pruebas de UD.

Si os habéis perdido cualquiera de las pruebas pertinentes durante las dos últimas semanas de marzo, vuestro acceso al campus será suspendido y tendréis que completar el protocolo de ‘’reincorporación’’: un test de COVID-19 negativo y una cuarentena de siete días, registrada en el registro diario de cuarentena de PioneerWeb. Si tenéis planeado permanecer fuera de casa durante una noche o más, tendréis que completar el protocolo de reincorporación.

Por favor, no os olvidéis de completar la ‘’encuesta sobre viaje durante las vacaciones de primavera’’ en la página de inicio de PioneerWeb. Los estudiantes que vivan en el campus podrán completar dicha cuarentena en el propio campus, en su habitación, pudiendo encargar y recoger comidas en el Community Commons.

Adicionalmente, los miembros del profesorado, del personal y del alumnado que se incorporen al campus por primera vez durante el trimestre de primavera deberán someterse a una prueba RT-PCR de COVID-19 con resultado negativo y tendrán que realizar una cuarentena de siete días antes de llegar al campus durante el trimestre de primavera (registrada en el registro diario de cuarentena en PioneerWeb).

Para apoyar a aquellas personas que vuelvan al campus, particularmente a aquellas personas con problemas relativos al acceso o preguntas sobre la reincorporación, vamos a situar el centro de ayuda en la habitación con jardín del Centro Chambers (1901 East Asbury Avenue) del domingo, 28 de marzo al viernes, 2 de abril, de 9 de la mañana a 5 de la tarde.

Para facilitar la realización continuada de pruebas, las pruebas de reincorporación y las de nuevas llegadas, vamos a ampliar de forma temporal el horario de realización de pruebas del 15 de marzo al 9 de abril.

Horario temporalmente ampliado de la caseta de pruebas
Lunes-domingo
8 a.m. – mediodía / 1-4 p.m.

Las pruebas nasales ya no son necesarias.
Desde este momento, las pruebas nasales ya no son necesarias. Todos los requisitos relativos a la realización de pruebas pueden ser cumplidos sometiéndose a pruebas RT-PCR con bastoncillo nasal o por saliva. Las muestras nasales y de saliva pueden entregarse en la caseta de pruebas. Las ubicaciones de los laboratorios SPIT están disponibles los siete días de la semana. Por favor, tened en cuenta que si vuestra prueba de saliva da resultado positivo, será necesario que os sometáis a otra prueba de bastoncillo nasal.

Rendimiento excelente de nuestro laboratorio SPIT.
Seguimos realizando investigaciones a través de nuestro laboratorio SPIT y las pruebas de saliva. Para utilizar este tipo de prueba, tendrás que otorgar tu consentimiento para realizar dicha investigación. El laboratorio SPIT ha procesado más de 26.000 pruebas desde el 4 de enero, con un rendimiento de pruebas excelente y una evaluación externa muy positiva por parte del Hospital Infantil de Colorado, National Jewish Health y el equipo de investigación de la Universidad de Illinois. Este esfuerzo está apoyado por 10 miembros del profesorado y del personal y más de 80 estudiantes voluntarios, y todos ellos son un orgullo para UD.

Estamos realizando investigaciones sobre variantes del COVID-19.
Actualmente existen algunos casos confirmados de variantes del COVID-19 en Denver, y hay un posible caso de la variante B.1.1.7 en nuestro campus. Estamos realizando investigaciones relativas a las variantes en todos los casos positivos. Se realizarán pruebas sobre las muestras de bastoncillo nasal que hayan dado positivo en las diferentes variantes conocidas a través de un panel de variantes desarrollado por National Jewish Health.

Por el momento, siguiendo los requisitos establecidos por la ciudad de Colorado, en caso de que cualquier miembro del personal de UD proporcionase una muestra que se sospechara que es positiva en una variante de COVID, se le pedirá a dicho miembro que haga cuarentena en su propia casa o habitación, con su propio baño y acceso a la preparación o entrega de comida. Si la persona se tratara de un estudiante que resida en el campus, será ubicado en la residencia de cuarentena de la Universidad (no una residencia de aislamiento) para evitar el contacto con otras personas que hayan dado positivo y que no se sospeche que estén contagiados de la variante. Las personas que hayan tenido encuentros cercanos con personas que se sospeche hayan dado positivo en una variante tendrán que someterse a los 14 días completos de cuarentena, sin poder optar a la cuarentena reducida.

Esperamos ver muchas caras nuevas y de alumnos que vuelvan al campus durante esta primavera y esperamos que con un mayor acceso a las vacunas, incluyendo en nuestro campus, podamos acercarnos un poco más a nuestra forma de vida normal.

Gracias, como siempre, poro todo lo que estáis haciendo para ayudar a mantener a nuestra comunidad sana y próspera.

Sinceramente,

Sarah Watamura
Coordinadora COVID-19